01
Làm vóc
Cốt gỗ hoặc tre ép được bọc vải và bó bằng sơn sống trộn đất phù sa, tạo nên tấm vóc ổn định — nền móng của mọi món đồ sơn mài.
- 01
Laca artesanal · Hanói
Cómo se elabora la laca vietnamita
Una pieza de laca terminada pasa por decenas de etapas: creación del núcleo, imprimación, recubrimiento, pulido en húmedo y acabado. Ninguna de ellas se puede apresurar.
Arte de la laca vietnamita
El elaborado recorrido desde la laca natural en bruto hasta las obras maestras
La pintura de laca es un sello distintivo de las bellas artes vietnamitas, que cristaliza un dominio tradicional conservado a lo largo de generaciones.
Un meticuloso recorrido desde la laca natural en bruto hasta las manos del artesano, que crean obras de un valor cultural y estético singular.
Artesano y oficio tradicional de la laca natural
El artesano Vu Huy Men: manteniendo viva la llama del oficio de la laca de Ha Thai
El artesano Vu Huy Men es un fiel portador de la tradición del pueblo de Ha Thai, dedicado toda su vida a preservar las técnicas de la pintura de laca natural.
Sus obras combinan la laca tradicional con la creatividad personal, logrando una gran profundidad mientras mantienen firmemente el patrimonio auténtico.
Proceso de laqueado
0101 / 05
0202 / 0502
Hom và lót
Nhiều lớp sơn lót được phủ lên vóc; mỗi lớp phải khô tự nhiên trong phòng ủ ẩm nhiều ngày rồi mới được mài phẳng.
- 02
0303 / 0503
Phủ sơn và mài nước
Các lớp sơn màu được phủ rồi mài dưới nước bằng tay. Chính vòng lặp phủ – mài này tạo nên chiều sâu đặc trưng của sơn mài.
- 03
0404 / 0504
Trang trí
Tùy thiết kế, nghệ nhân cẩn vỏ trứng, khảm vỏ trai hoặc thếp vàng, bạc — từng chi tiết được đặt bằng tay.
- 04
0505 / 0505
Đánh bóng
Bề mặt được đánh bóng thủ công đến khi sâu và trong như mặt nước lặng, rồi kiểm tra lần cuối trước khi rời xưởng.
- 05
Laca artesanal · Hanói
Iniciemos
Cuéntenos lo que busca: una colección disponible, un diseño a medida o un pedido de exportación. El equipo de Red Door se pondrá en contacto con usted lo antes posible.